-
1 detail plan
Большой англо-русский и русско-английский словарь > detail plan
-
2 detail plan
-
3 detail plan
1) Морской термин: рабочий чертёж2) Техника: уточнённый план -
4 detail plan
-
5 detail plan
-
6 detail plan
уточненный план -
7 detail plan
уточнённый план; подробный план -
8 plan
2) замысел; план || планировать4) проект || разрабатывать проект5) план; схема; детальная карта6) рисунок, набросок•- completely randomized plan - continuous sampling plan - multiple sampling plan - normal sampling plan - optimal search plan - single sampling plan -
9 plan
1) план
2) планировать
3) проект
4) проектировать
5) горизонтальная проекция
6) чертеж
7) замысел
8) предначертание
9) схема
10) плановый
– additional to the plan
– cargo plan
– construction plan
– contour plan
– detail plan
– diagrammatic plan
– Dodge's plan
– draw up plan
– flight plan
– floor plan
– instalment plan
– key plan
– long-term plan
– master plan
– mine plan
– outline plan
– plan control
– plan groove
– production plan
– radio-frequency plan
– refine plan
– sketch plan
– surveying plan
– track plan
– type plan
– working plan
continuous inspection plan — план доджа, план непрерывной инспекции
Dodge's inspection plan — <math.> процедура непрерывной проверки
-
10 detail
1) подробность
2) вынесенный
3) детализация
4) детализировать
5) детализовать
6) деталь
7) детальность
8) частность
– corner detail
– detail design
– detail of construction
– detail plan
– detail survey
– in detail
– in less detail -
11 plan in detail
- plan in detail
- n/vt/ составить детальный план
Англо-русский строительный словарь. Академик.ру. 2011.
Англо-русский словарь строительных терминов > plan in detail
-
12 detail
1. n деталь, подробностьin detail — детально, подробно, обстоятельно
in every detail, in the fullest detail — во всех подробностях
2. n мелкая подробность, частность3. n деталь; часть, элементdetail of design — фрагмент, деталь
defeated in detail — разбил по частям; разбитый по частям
4. n детальный чертёж5. n воен. наряд; команда6. n тлв. детальность, чёткость7. v подробно рассказывать, входить, или вдаваться в подробности; детализировать8. v воен. выделять, наряжать, назначать в наряд9. v делать детальный чертёжСинонимический ряд:1. detachment (noun) army; detachment; force; organisation; organization; squad; team; unit2. fact (noun) circumstance; fact; factor3. minutia (noun) minutia; particulars; technicalities; trivia4. part (noun) article; aspect; component; element; feature; fraction; item; minute part; part; particular; peculiarity; point; portion; singularity; specialty; technicality; thing; trait5. assign a duty (verb) allocate; appoint; assign; assign a duty; designate; detach6. describe (verb) describe; recite; recount; rehearse; relate7. itemize (verb) catalog; catalogue; delineate; enumerate; exhibit; itemise; itemize; make clear; particularise; particularize; reveal; specificate; specificize; specify; specify the particulars of; stipulateАнтонимический ряд:generalize; whole -
13 plan
1. IIplan for some time plan ahead (in advance, beforehand, etc.) планировать заранее /заблаговременно/ и т.д.; plan in some manner plan intelligently (carefully, realistically, etc.) планировать разумно и т.д.2. IIIplan smth.1) he is planning the rebuilding of his flat он намеревается перепланировать /переделать/ свою квартиру; plan a house (a new recreation centre, a garden, a new railway line, etc.) составлять проект дома и т.д.; he planned the streets of the new town он спланировал улицы /составил проект улиц/ нового города2) plan a trip (a journey, a holiday, one's vacation, a reception, etc.) планировать /задумывать/ поездку и т.д..; he is planning something он что-то замышляет /затевает/; plan a revenge замышлять месть; she planned each detail of the party она продумала /разработала/ все детали вечера3. IVplan smth. in some manner plan smth. systematically (methodically, competently, strategically, carefully, etc.) систематически и т.д. планировать /проектировать/ что-л.; she never plans ahead она никогда ничего заранее не планирует4. XIbe planned in some manner it was done as originally planned все прошло по первоначально задуманному плану /так, как было задумано/; the garden was well (poorly, cleverly, etc.) planned сад был хорошо и т.д. распланирован; be planned to do smth. the house was planned to give large sitting-rooms проект дома предусматривал большие гостиные5. XIIIplan to do smth. plan to visit Europe this summer (to go on to college after finishing high school, to lay out gardens and parks, etc.) собираться /намереваться, планировать/ посетить /поехать в/ Европу этим летом и т.д.; where do you plan to spend the summer? какие у вас планы на лето?; we have planned for you to stop till tomorrow мы рассчитывали, что вы останетесь до завтрашнего дня6. XIVplan doing smth. plan having a holiday (laying out gardens and parks, rebuilding the town, etc.) намереваться пойти в /планировать/ отпуск и т.д.7. XVIplan for (on) smth., smb. plan for the future строить планы на будущее; you'd better not plan on it вы лучше на это не рассчитывайте; she had not planned for so many guests она не рассчитывала на такое количество гостей8. XVIIplan on doing smth. I am planning on spending the coming holidays here я намерен провести предстоящий отпуск здесь9. XXI1plan smth. for smb., smth. I have been planning this visit for months я месяцами планировал эту поездку /думал об этой поездке/; they are planning this campaign for autumn они запланировали эту кампанию на осень -
14 plan\ out
1. IIIplan out smth. /smth. out/ plan out a tour (a trip, one's time, a campaign, etc.) продумывать /распланировать/ поездку и т.д.; I have planned out my week-end я точно продумал, как я проведу конец недели2. XXI1plan out smth. /smth. out/ to smth. I have planned it all out to the smallest detail я все рассчитал /продумал/ до мельчайших подробностей -
15 plan rapproché
Prise de vue rapprochée d'un objet, d'une personne.Syn. plan rapproché m, plan serré mA shot that features the subject large in the frame and shows much detail.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > plan rapproché
-
16 plan serré
Prise de vue rapprochée d'un objet, d'une personne.Syn. plan rapproché m, plan serré mA shot that features the subject large in the frame and shows much detail. -
17 detail a plan
Макаров: детализировать план -
18 detail soil plan
Сельское хозяйство: подробная почвенная карта -
19 plan (sth) to the smallest detail
СМИ: спланировать (ч-л) до мельчайшей подробностиУниверсальный англо-русский словарь > plan (sth) to the smallest detail
-
20 plan in detail
Строительство: составлять детальный план
См. также в других словарях:
plan — plan, ane 1. (plan, pla n ) adj. 1° Terme didactique. Se dit de toute surface qui n offre ni plis, ni courbures, ni rides, ni ondulations. Un terrain plan. • Sachant que ma rétine n est pas plane, mais concave, la géométrie m apprend que les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Plan Marchall — Plan Marshall Carte de l Europe pendant la Guerre froide montrant les pays ayant reçu l aide du plan Marshall. Le plan Marshall (après son élaboration, il fut officiellement appelé « Programme de rétablissement européen », en anglais… … Wikipédia en Français
Plan de crise pour une pandemie — Plan de crise pour une pandémie Dans un contexte de mondialisation et de risque accru de diffusion de maladies émergentes, la définition d un plan de crise pour une pandémie est devenu une préoccupation partagée pour de nombreux acteurs… … Wikipédia en Français
Plan USA — is an international charity, part of Plan International. [Cite web| title=Our Story | url = http://www.planusa.org/who/ourstory.php | accessdate = 2007 09 13] Founded in 1937, Plan is one of the oldest and largest international development… … Wikipedia
Plan of a Novel — Plan d un roman, selon de petits conseils reçus de diverses sources Portait du Prince Régent, à qui est dédicacé Emma. Par Sir Thomas Lawrence, en 1816. Plan of a Novel according to Hints from Various Quarters (littéralement « Plan d un… … Wikipédia en Français
Plan-de-cuques — Détail Administration Pays France Région Provence Alpes Cô … Wikipédia en Français
Plan 9 from outer space — est un film américain réalisé par Edward Davis Wood Jr , sorti en juillet 1959. Le film est reconnu comme l un des plus mauvais films jamais réalisés (voir détail dans Les pires films du cinéma américain). Il fait cependant parti des films cultes … Wikipédia en Français
Plan Nine From Outer Space — Plan 9 from Outer Space Plan 9 from Outer Space est un film américain réalisé par Edward Davis Wood Jr , sorti en juillet 1959. Le film est reconnu comme l un des plus mauvais films jamais réalisés (voir détail dans Les pires films du cinéma… … Wikipédia en Français
Plan comptable (France) — Le plan comptable général est défini par un règlement du comité de la réglementation comptable et homologué par le ministre du budget. Cadre comptable Comptes de bilan Comptes de résultat Comptes spéciaux Classe 1 … Wikipédia en Français
Plan comptable (france) — Le plan comptable général est défini par un règlement du comité de la réglementation comptable et homologué par le ministre du budget. Cadre comptable Comptes de bilan Comptes de résultat Comptes spéciaux Classe 1 … Wikipédia en Français
Plan comptable français — Plan comptable (France) Le plan comptable général est défini par un règlement du comité de la réglementation comptable et homologué par le ministre du budget. Cadre comptable Comptes de bilan Comptes de résultat Comptes spéciaux Classe 1 … Wikipédia en Français